Vampire Diaries & Stefans Diaries översätts antagligen inte till svenska!

Vi har precis som ni undrat om resten av Vampire Diaries böckerna och Stefans Diaries kommer att översättas till svenska. Därför mailade vi pocketförlaget som gav ut de fyra första böckerna på svenska. Idag fick vi svaret att de inte planerar att översätta och ge ut resten av böckerna på svenska.

Stefans Diaries och resten av Vampire Diaries böckerna kommer alltså antagligen inte att ges ut på svenska.

 

Anna

10 januari 2011 17:02

Men vad tråkigt! Varför ska man bara översätta några i serien? Då är det väl bättre att översätta alla? För folk kommer ju garanterat köpa dem.

http://bookshelf.blogg.se

Vampyrsystrarna

10 januari 2011 17:35

Hej!

Vi tycker också att det är jätte tråkigt!

Kram!

 

E

12 januari 2011 21:24

det är ju faktiskt taskigt :/ de känar ju på att översätta alla

 

Elsa

13 januari 2011 18:16

men har inte de vanliga vampirediaries översatts till svenska? det skulle vara konstigt annars för att jag har läst dom på svenska...

http://El

Vampyrsystrarna

13 januari 2011 21:45

Jo de första fyra böckerna översattes :)

Kram

 

Selma

15 januari 2011 12:35

Vart går det att köpa Stephen diaries??? :)

http://sellmma.blogg.se

Vampyrsystrarna

15 januari 2011 14:27

Hej!

Stefans Diaries går att köpa i nästan alla vanliga bokhandlar. De går också att beställa från www.cdon.com eller www.bokus.se

Kram :)

 

linda

16 januari 2011 20:48

Hur många böcker finns det i Vampire Diaries-serien? Trodde bara det fanns fyra böcker. :O

http://laindaa.blogg.se

Vampyrsystrarna

19 januari 2011 21:56

Just nu finns det sju stycken på engelska och fyra på svenska :) Det planeras 3 till på engelska.

Kram!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Som många av er har upptäckt uppdaterar vi i stort sett aldrig längre, detta på grund av att vi tyvärr inte hinner. Usch det är så otroligt svårt att skriva detta inlägg, men tyvärr måste vi ta en paus. Vi stänger inte ner bloggen för det finns mycke...

Idag är det första december! Visst går tiden riktigt fort? Cdon.com har samlat flera riktigt bra fantasyserier på en sida, ett riktigt bra ställe att hitta julklapps tips på! :) Ni hittar Twilight, True Blood, Vampire Diaries plus ett par serier ...

Vi har verkligen varit så dåliga på att uppdatera! Det pågår rätt mycket just nu, vi hoppas att vi snart ska komma igång som vanligt. Tills vidare får ni iallafall trailern till nästa avsnitt i Vampire Diaries :)   ...

Inatt är det dags för avsnitt 8 - Ordinary People! Avsnittet sänds ca. 02:00 svensk tid och går att se på www.tubeplus.me :) Här kommer trailern plus ett klipp!       Någon mer som längtar helt galet mycket? Vad tycker ni om säsong 3 hi...

I Samband med att skådespelarna åker världen runt för att promota Breaking Dawn del 1 har det släppts en hel del nya klipp! :)             Kollar ni på klippen eller väntar ni tills premiären? Själva kan vi inte hålla oss (även om ...